そんなことより、「ＣＨＯＲＤＩＦＹ」が素晴らしいのだ。こんなにいいものがあったなら誰か早く教えろ。

チームごとに主要な獲得選手をまとめてみました。ユニホーム着せ替えコラ画像付き。書かれていない選手はシーズン中にはチームに大きな影響を与えないだろうということで軽視しています。大きな獲得がなかったチームは書かれていませんのでご了承下さいっす。

今やアメリカのティーンズのスターであるエイニー・レブランク（Annie LeBlanc）が〈Little Do You Know〉のカバーを発表しました。ついに、彼女のリアルボイスがついに聴けます！（musical.lyではいくつかあったみたいですが）

エド・シーランさんの〈Give Me Love〉の後に収録されている隠しトラックとなっているこの曲。古いアイルランド民謡で、別れの歌ともなっているようです。歌詞は古い英語も混じってるみたいですが、難しくはないです。意外にも和訳が転がってなかったので作…

みんな大好きVICE（ヴァイス）さんの動画。マディー・ジーグラーさんが出ていたので見てみると、そんなことより詩が素敵すぎる。字幕では訳しきれなかった部分まで訳してみました。